党的十八届五中全会通过的《中共中间关于制订国民经济和社会发展第十三个五年规划的建议》（以下简称《建议》），确定了“十三五”时期我国经济社会发展的引导思想、目标义务和庞大行动。这是将来五年我国发展的宏伟蓝图，也是引导经济社会工作的纲领性文件。“十三五”时期是周全建成小康社会决胜阶段，我们要周全把握新的目标要求，坚持创新发展、和谐发展、绿色发展、开放发展、共享发展，统筹做好各项工作，确保如期周全建成小康社会，为实现第二个百年奋斗目标、实现中华民族巨大中兴的中国梦奠定更加坚实的基础。

　　一、努力实现周全建成小康社会目标

　　党的十六大提出周全建设小康社会奋斗目标以来，全党全国各族人民接续奋斗，经济社会发展取得伟大成就。2014年，国内生产总值达到63.6万亿多元（现价，下同），按汇率折算，迈上10万亿美元的大台阶，占世界经济份额13.3%，一年增量相称于一个中等发达国家的经济总量；人均国内生产总值7594美元，按世界银行标准，居中高收入国家中等水平；城乡居民人均可支配收入分别为2.9万元和1.1万元。对于我们如许一个有着13亿多人口的大国来说，这确实是很了不起的成就。从这个起点出发，到2020年实现国内生产总值和城乡居民人均收入比2010年翻一番时，初步预计我国国内生产总值可达17万亿美元左右，经济实力和综合国力进一步加强，人民生活进一步改善，发展将开始向更高水平迈进。

　　党的十八大指出，我国仍处于并将长期处于社会主义初级阶段的基本国情没有变，人民日益增加的物质文化必要同落后的社会生产之间的矛盾这一社会重要矛盾没有变，我国是世界最大发展中国家的国际地位没有变。这“三个没有变”，不仅如今如此，即使实现周全建成小康社会目标以后相称长时间内依然如此。目前虽然从总量上看，我国重要经济指标已居世界前列，但按人均算就排到后面了。我们人均国内生产总值只相称于全球平均水平的70%、美国的1/7、欧盟的1/5，排在全球第80位左右。按联合国人类发展指数排序，我们在第91位。从综合发展水平看，分外是在创新能力、劳动生产率、社会福利水平等方面，我国与发达国家仍有很大差距。到2020年实现周全建成小康社会目标时，我国人均国内生产总值大体也只相称于世界平均水平的90%左右。发展是硬道理，是解决中国统统题目的基础和关键。我们必须坚持发展是第一要务，以进步发展质量和效益为中间，周全深化改革，实施创新驱动发展战略，打造大众创业、万众创新和增长公共产品、公共服务“双引擎”，赓续释放改革盈利和人才盈利，努力把经济潜在增加率充分发挥出来，推动我国发展赓续迈上新台阶。

　　二、经济保持中高速增加、产业迈向中高端水平

　　实现到2020年国内生产总值和城乡居民人均收入比2010年翻一番，必须保持肯定的经济增加速度。初步测算，“十三五”时期，国内生产总值每年平均增加速度需保持在6.5%以上，重要经济指标平衡和谐，才能实现翻一番目标。即使实现周全建成小康社会目标之后，相称长时间仍需保持肯定的增加速度，才能实现第二个百年奋斗目标。因此，保持经济中高速增加是我们长期的义务。在我国经济发展进入新常态的背景下，要长期保持经济中高速增加，必须加快变化经济发展体例，促进经济转型升级、迈向中高端水平。世界上不少发展中国家在进入中等收入阶段后，就是由于没有实现转型升级，经济长期障碍，效果陷入“中等收入陷阱”。我们提出“双中高”，是要推动实现更高质量、更有用率、更加公平、更可持续的发展。“双中高”是两位一体、互促共进的。只有保持中高速增加，才能为转体例、调结构留下空间，为迈向中高端水平创造好的条件；只有迈向中高端水平，才能既扩大需求、又创造供应，培育发展新动能，实现可持续的中高速增加。

　　我国作为世界第二大经济体，在超过10万亿美元高基数之上和复杂多变的国内外环境中，在新旧动能转换时期，要实现“双中高”并不容易。从国际看，当前世界经济增加乏力，复苏进程艰难弯曲勉强，不稳固、不确定因素较多。我国经济与世界经济深度交融，外部环境的复杂性、多变性必然会影响到我国。从国内看，我国正处在“三期叠加”阶段，长期积累的结构性矛盾渐渐展现，资源环境束缚趋紧，劳动力成本上升，不平衡、不和谐、不可持续题目仍然凸起，推动经济从粗放增加到集约增加的升级发展，从过度依靠投资拉动到消耗和投资和谐拉动的转换，是一个充满阵痛、十分艰难的过程。对此，必须有清醒的熟悉。同时，我国发展仍处于可以大有作为的紧张战略机遇期，有不少有利条件。新一轮世界科技革命和产业革命在孕育形成，将给经济发展带来新的机遇。我国新型工业化、信息化、城镇化、农业当代化在深入推进，经济发展有很大的潜力、韧性和回旋余地。近两年多，面对世界经济增加乏力和我国经济增加下行压力加大的严厉形势，我们坚持稳中求进工作总基调，统筹稳增加、促改革、调结构、惠民生、防风险，赓续创新宏观调控思路和体例，取得明显成效。经济保持7%左右的增加，增速仍居于世界重要经济体前列，增量比曩昔两位数增加时还要大，而且经济结构出现积极转变，新的经济增加点加快形成，民生赓续改善。这些成绩确实来之不易，也加强了各方面的发展信念。

　　实现“双中高”，要充分发掘内需潜力，激发和释放发展新动能。我国基础设施仍比较微弱，产业装备亟须升级改造，有用投资需求有很大潜力。同时总储蓄率保持在较高水平，社会资金充裕，扩大有用投资也有条件。要创新投融资机制，更多运用市场化办法，继承加大对中西部铁路和公路、水利、棚户区和危房改造、城市地下管网、农村电网等基础设施微弱环节投资，增长对先辈制造等新兴产业和传统产业升级改造投资，提拔投资服从，更好发挥投资对增加的关键作用。目前消耗对经济增加贡献率已达60%左右，要着力扩大居民消耗，推动消耗结构升级，充分发挥消耗对增加的基础作用。新型城镇化是扩大内需的最大潜力所在，也是最大的结构调整。要通过深化户籍制度改革、加强城镇就业和公共服务能力等行动，着力解决好“三个一亿人”题目。要优化发展空间格局，充分发挥各地比较上风，渐渐缩小区域发展差距。

　　实现“双中高”，要实施创新驱动发展战略，深入推进大众创业、万众创新，打造增加新引擎。创新是引领发展的第一动力。要把创新贯穿到经济发展的各个领域和全过程。加快推进农业当代化，促进农业稳固发展、农夫持续增收，保障国家粮食安全。加快实施“中国制造2025”、“互联网+”举措计划，进一步进步工业化和信息化融合发展水平，推动先辈制造业加快发展。近年来，服务业较快增加，已占国内生产总值的“半壁江山”。要继承推进服务业领域的改革开放，着力发展生产性服务业、高端服务业和新兴服务业。大众创业、万众创新既是小我和小微企业的兴业之策，也是大企业的强盛之道。要寄托“双创”，打造众创、众包、众扶、众筹等平台，推动大中小企业变革生产经营体例、提拔服从，促进传统产业改造升级和新产业、新业态、新模式发展。

　　三、人民生活水平和质量普遍进步

　　发展的目的是为了让人民过上好日子，周全建成小康社会也重要以人民生活水平和质量是否普遍进步为衡量标准。要坚持共享发展，在经济平稳增加基础上，促进居民收入持续进步，健全公共服务系统，着力解决群众最关心最直接最实际的利益题目，赓续增长人民福祉。

　　抓好保障和改善民生的重点义务。就业是民生之本、社会稳固之基。这几年，在经济下行压力很大的情况下，就业一向保持稳固，已很不容易。“十三五”时期，就业压力依然不小，结构性矛盾更加凸起。要继承实施更加积极的就业政策，更好发挥市场在促进就业中的作用，鼓励以创业带动就业，增强职业培训，着力解决好高校卒业生、农村转移劳动力和其他重点人群的就业题目，努力实现比较充分的就业。教育是经济发展和社会提高的根本，要大力促进教育公平发展和质量提拔，使劳动年龄人口受教育年限得到显明进步，教育当代化取得紧张进展。继承发展医疗卫生事业，努力保障人民群众健康。

　　增长公共产品、公共服务供应，既是普遍进步人民生活水平和质量的紧张保障，也是经济发展的紧张引擎。目前，公共产品短缺、公共服务微弱等题目依然凸起。解决这一题目，应合理区分基本需求与非基本需求，当局重要是保基本、兜底线，非基本需求重要寄托市场来解决。要创新公共产品、公共服务供应机制，通过当局与社会资本合作、特许经营等市场化办法，指导社会资本及外商投资参与，使公共服务系统更加健全，基本公共服务均等化水平赓续进步，公平性和可及性显明加强。按照保基本、建机制原则，完美社会保障制度，筑牢保障基本民生的安全网。“十三五”期间，要基本完成棚户区改造义务，让中低收入群众和困难群众居住条件进一步得到改善。农村贫困人口脱贫是周全建成小康社会最艰巨的义务。《建议》要求，到2020年，现行标准下的贫困人口实现脱贫，贫困县悉数摘帽，解决区域性团体贫困。我们要加大扶贫攻坚力度，实施精准扶贫、精准脱贫，多渠道增长投入，确保让贫困地区和贫困人口与全国一道迈入周全小康社会。

　　推动形成合理的收入分配格局，既关系服从也关系公平。城乡收入差距大是收入分配中的凸起题目。近几年，农村居民收入增速出现了由曩昔低于城镇居民到持续高于城镇居民的庞大转变，城乡收入相对差距趋于缩小。《建议》提出，往后五年，收入差距缩小，中等收入人口比重上升。完成这一义务，仅靠“二次分配”是不够的，重要得靠“一次分配”。很紧张的在于推进“双创”，让更多的人富起来，通顺社会纵向流动渠道，实现服从和公平的有机同一，渐渐形成中心大、两头小的橄榄型收入分配结构。

　　四、国民素质和社会文明程度明显进步

　　实现周全建成小康社会目标，既要努力知足人民物质需求，也要努力知足人民精神文化需求。我们要在抓好物质文明建设的同时，大力增强精神文明建设，使人民思想道德素质、科学文化素质、健康素质显明进步。

　　一个国家国民素质和社会文明程度，与文化密不可分。《建议》要求，要使中国梦和社会主义核心价值观更加深入人心。要大力推动社会主义文化大发展大繁荣，进步国家文化软实力，更好发挥文化引领风尚、教育人民、服务社会、推动发展的作用。创新是社会提高的动力，是中华良好传统文化的精髓。我国曩昔30多年取得的伟大成就，也可以说是规模远大的社会创业创新举措的效果。实现周全建成小康社会目标，必须更好发挥创新这个引领发展的第一动力作用。要积极倡导创业创新文化、理念和社会氛围，推动大众创业、万众创新，使人们在创造物质财富的同时，实现人生价值，凝聚起推动发展的壮大新动能。

　　《建议》要求到2020年基本建成公共文化服务系统。完成这一义务，当局、市场、社会要共同参与，构建起多条理、多体例的公共文化服务供应系统。当局重要是推动文化事业发展，创新向社会力量购买公共文化服务模式，使人民群众基本文化权益得到更好保障。要围绕“文化产业成为国民经济支柱性产业”要求，深化文化体系体例改革，促进文化产业转型升级，大力发展新型文化业态。同时，要推动中华文化走向世界，持续扩大感召力和影响力。

　　五、生态环境质量总体改善

　　优秀生态环境，是提拔人民生活质量的紧张内容，也是周全建成小康社会的应有之义。目前我国发展面临资源束缚趋紧、环境污染紧张、生态体系退化的严厉形势。作为仍处在工业化进程中的发展中国家，如何在经济发展与生态环境珍爱之间找到平衡，从而实现双赢，是亟须破解的难题。要牢固树立绿色发展理念，把经济建设与生态文明建设有机融合起来，让优秀生态环境成为周全小康社会普惠的公共产品和民生福祉。

　　《建议》要求，推动形成绿色发展体例和生活体例。经过这些年的努力，“十二五”规划确定的资源环境束缚性指标预计可以如期实现。但目前我国能源资源消费强度仍然偏高，节能减排潜力很大。“十三五”期间，我们要多措并举，促进能源资源使用服从大幅进步，能源和水资源消费、建设用地、碳排放总量得到有用控制，重要污染物排放总量大幅削减。同时要大力发展节能环保产业，这不仅是促进环境珍爱的有用途径，也是新的经济增加点。

　　国土是生态文明建设的空间载体。我们已制订并实施主体功能区规划。要健全资源环境承载能力监测预警机制，构建科学合理的城市化格局和产业发展格局。对于限定开发区域和禁止开发区域，要把生态环境安全作为不可逾越的“红线”。完美资源有偿使用制度和生态补偿机制，让珍爱资源环境的地方不吃亏、能受益。“十三五”时期，要使主体功能布局和生态安全屏障基本形成。

　　六、寄托改革开放推动制度建设

　　经过长期的探索实践，中国特色社会主义根本政治制度、基本政治制度、基本经济制度、法律系统等以及建立在这些制度之上的经济体系体例、政治体系体例、文化体系体例、社会体系体例等各项详细制度基本形成，为促进经济社会发展提供了壮大动力和制度保障。但一些领域的详细制度仍不完美，存在着不少体系体例机制弊端。改革开放既是推动发展的根本保障，也是推动制度建设的紧张动力。我们要按照《建议》要求，周全深化改革、进一步扩大开放，革除体系体例机制弊端，到2020年使国家治理系统和治理能力当代化取得庞大进展，各领域基础性制度系统基本形成，各方面制度更加成熟更加定型。

　　经济体系体例改革是周全深化改革的重点，核心题目是处理好当局和市场的关系，使市场在资源配置中起决定性作用和更好发挥当局作用，而其中的关键又在于变化当局职能，推进简政放权、放管结合、优化服务改革。近年来，这项改革取得紧张进展。削减行政审批1/3的目标提前完成，非行政允许审批悉数取消。分外是推进商事制度改革，使新增市场主体呈井喷式增加。下一步，要继承推进“放管服”改革，健全既能激发市场活力和社会创造力，又能保障公平竞争，也能提供优质公共服务的体系体例机制。要加快构建开放型经济新体系体例，实施新一轮高水平对外开放，培育国际合作和竞争新上风。创新外贸发展机制、推动“大进大出”向“优进优出”变化，创新外商投资管理体系体例、推动向准入前国民待遇加负面清单的管理模式变化，创新对外投资合作体例、推动“一带一起”建设和国际产能合作，创新内陆开放机制、推动形成全方位的区域开放新格局。

　　同时，要和谐推进政治、文化、社会、生态文明及党的建设等领域的详细制度建设。人民民主更加健全，民主制度更加完美，民主情势更加雄厚。司法公信力显明进步。人权得到切实保障，产权受到有用珍爱，人民群众的积极性、自动性、创造性进一步得到发挥。中国特色当代军事组织系统更加完美，支持国家安全发展能力加强。党的建设制度化水平明显进步。

　　周全建成小康社会新的目标要求已经明确，关键要积极作为、真抓实干。让我们紧密连合在以习近平同道为总书记的党中间四周，高举中国特色社会主义巨大旌旗，和谐推进“四个周全”战略布局，为实现“两个一百年”奋斗目标、建成富强民主文明协调的社会主义当代化国家、实现中华民族巨大中兴的中国梦作出新的贡献。